الصين
شروط وأحكام البيع لشركة Softbox Systems China Co., Ltd.
بائع التجزئة وبائع التجزئة
شروط البيع
لا يوجد أي مشكلة في هذا الأمر """"""""""""""""" )،، ("""") 同意购买商品.
فيما يلي الشروط والأحكام ("الشروط") التي بموجبها توافق شركة Softbox Systems China Co., Ltd.، وهي شركة ذات مسؤولية محدودة مُسجَّلة بموجب قانون جمهورية الصين الشعبية ("جمهورية الصين الشعبية"، لأغراض هذه الشروط، باستثناء هونغ كونغ وماكاو وتايوان) ("البائع")، على البيع، ويوافق المشتري ("المشتري") على شراء البضائع. تُفهم موافقة المشتري على هذه الشروط ضمناً من خلال قبوله أياً من البضائع المطلوبة من البائع أو جميعها.
- 总则. أفضل ما في الأمر هو أن كل ما تحتاج إليه هو أن تكون قادرًا على تحقيق أفضل النتائج لا داعي للقلق بشأن ما قد يحدث. لا داعي للقلق بشأن هذه المشكلة. لا داعي للقلق بشأن هذا الأمر، فقد يكون من الصعب عليك أن تتخيل أن هذا هو ما يرضي الجميع.أسئلة عامةتُشكّل هذه الشروط والفاتورة المرفقة بها كامل التفاهم بين البائع والمشتري، ويعترض البائع على أي شروط إضافية أو مختلفة. كما تُطبّق هذه الشروط على أي أوامر تغيير صادرة بموجب رقم طلب البائع، باستثناء ما هو منصوص عليه صراحةً في مضمونها. لا تُعتبر أي تعديلات أو تغييرات على هذه الشروط سارية أو مُلزمة إلا بموافقة البائع والمشتري عليها كتابيًا.
- هذا هو السبب. لا داعي للقلق بشأن هذا الأمر، فقد لا يكون الأمر كذلك بالنسبة لك، بل قد يكون الأمر كذلك بالنسبة لك. لا يوجد سبب آخر لذلك. يجب أن يكون البائعون راضين عن كل ما هو جديد. لا داعي للقلق بشأن هذا الأمر. يمكن أن يكون هذا أفضل ما يمكن أن يحدث في المستقبل. لا داعي للقلق بشأن هذا الأمر. يمكن أن يكون هناك الكثير من الأشياء التي يجب عليك القيام بها من أجل الحصول على أفضل الأسعار في جميع أنحاء العالم. .الشحن والتسليم. ما لم يُنص على خلاف ذلك صراحةً في الفاتورة، يجب على المشتري دفع تكاليف الشحن والشحن، والتي تُدرج في السعر المدرج في الفاتورة. لن يكون البائع مسؤولاً عن التأخير أو الفقد أو التلف أثناء النقل. يكون لدى المشتري خمسة (5) أيام بعد استلام البضائع والخدمات لرفض هذه البضائع والخدمات، وتقديم مطالبة بالنقص. يجب أن يكون رفض المشتري كتابيًا وأن يوضح سبب رفض المشتري. في حالة الرفض، يجب الاحتفاظ بجميع البضائع بعناية معقولة وسليمة حتى يتم إعادة فحصها من قبل البائع أو وكيل البائع. يُعتبر المشتري قد قبل جميع البضائع والخدمات إذا فشل المشتري في إخطار البائع برفضه على النحو المنصوص عليه في هذه الوثيقة. يقر المشتري ويوافق على أن العلاجات المنصوص عليها في هذا الحكم هي العلاج الحصري للمشتري للبضائع غير المطابقة.
- شكرا جزيلا. لا داعي للقلق بشأن هذا الأمر. قد يكون من الصعب الحصول على المزيد من المال إذا كنت ترغب في الحصول على أفضل النتائج (5٪) 、、 XNUMX 、、、 XNUMX 、、、 XNUMX 、、、 XNUMX 、、、 XNUMX 、 لا يوجد سبب آخر لذلك.شروط الدفعتُحدد شروط الدفع في الفاتورة التي يُرسلها البائع إلى المشتري. ما لم يُحظر القانون ذلك، تُفرض غرامة تأخير بنسبة واحد ونصف بالمائة (1.5%) من إجمالي المبلغ المستحق شهريًا كتعويضات مقطوعة على الحساب المفتوح عن المدفوعات غير المُستلمة في الموعد المحدد في الفاتورة. إذا كان ما سبق مُحظورًا قانونًا، يُفرض على المشتري الحد الأقصى للمبلغ المسموح به قانونًا مقابل هذه المدفوعات. لا يُعد قبول هذه الفائدة تنازلًا عن أي حقوق قد يتمتع بها البائع بسبب عدم السداد من قِبل المشتري.
- هذا هو الحال. لا داعي للقلق بشأن ما قد يحدث في المستقبل لا داعي للقلق بشأن ما قد يحدث في المستقبل لا داعي للقلق بشأن هذا الأمر. قد يكون من الأفضل أن تكون قادرًا على التعامل مع أي مشكلة في المنزل كل ما عليك فعله هو أن تكون قادرًا على القيام بذلك. في هذه الحالة، يجب أن يكون لديك كل ما تحتاج إليه. يمكن أن يكون هذا أمرًا طبيعيًا لا يوجد سبب آخر لذلك.ضمان الأداءيحتفظ البائع بالحق حتى بعد الدفع الجزئي بسبب أي عقد مع المشتري في مطالبة المشتري بضمانات أو ضمانات كافية للأداء الواجب لأي وجميع التزامات المشتري ورفض تقديم مثل هذه الضمانات أو الضمانات الكافية أو فشل المشتري في أداء أي من التزاماته بموجب هذا العقد أو أي عقد آخر قائم سيعطي البائع الحق، دون إشعار المشتري، في تعليق الشحنات أو إلغاء العقد أو الكثير منه الذي قد يظل غير منفذ، كل ذلك دون تحمل أي مسؤولية تجاه البائع ودون الإخلال بأي مطالبة بالتعويضات أو أي علاج آخر قد يكون البائع مؤهلاً له.
- لا يوجد شيء أفضل من ذلك. قد يكون من الصعب العثور على منتج جديد في المستقبل هذا يعني أن كل ما عليك فعله هو أن تكون قادرًا على تحقيق أقصى استفادة من كل ما تحتاجه. (أ) لا ينبغي أن يكون لديك أي مشكلة في التعامل مع المنتجات التي تحتاجها (ب) يمكن أن تكون هذه هي المرة الأولى التي يقوم فيها المصنعون ببيع منتجاتهم وبيعها. لا داعي للقلق بشأن ما قد يحدث في المستقبل لا يوجد سبب آخر لذلك. قد يكون من الصعب على أي شخص أن يتخيل ما إذا كان سيفعل ذلك أم لا. لا داعي للقلق بشأن ما إذا كان الأمر كذلك أم لا. يجب أن تكون قادرًا على التعامل مع هذه المشكلة (1) في المستقبل. قد يكون من الصعب على الشركات المصنعة القيام بذلك. أفضل ما في الأمر هو أن كل ما عليك فعله هو أن تكون على دراية بالأشياء التي تحتاجها. قد يكون من الصعب على أي شخص أن يتخيل ما هو أفضل من أي وقت مضى في المستقبل.相应责任. يمكن أن يكون هذا هو السبب في أن هذا هو ما يحدث في المستقبل. في حالة حدوث ذلك، يجب أن يكون لديك مصنع تجزئة (المنتجات المحلية، والمنتج، والمنتج، والمنتج، والمنتج، والمنتج، والمنتج، والمنتج، والمنتج)، يمكن أن يكون هناك أي سبب من الأسباب وراء ذلك.滥用، 营销، 和/或任何其他行为引起的. يمكن أن يكون هناك الكثير من الأشياء التي يجب عليك القيام بها. يمكن أن يكون هناك الكثير من الأشياء التي يجب عليك القيام بها من أجل الحصول على أفضل النتائج والنجاحات في المستقبل. 、、、 XNUMX 、、、 XNUMX 、、、 XNUMX 、、、 XNUMX 、、、 XNUMX 、、、 XNUMX 、、、 XNUMX 、、、 XNUMX 、、、 XNUMX 、、、 XNUMX 、、、 XNUMX 、、、 XNUMX 、、、 XNUMX 、、、 XNUMX 、、、 XNUMX 、、、 XNUMX 、、、 XNUMX 、、、 XNUMX 、、、 XNUMX 、、、 XNUMX 、、、 XNUMX 、、、 XNUMX 、、、 XNUMX 、、、 XNUMX 、、、 XNUMX 、、、 XNUMX 、、、 XNUMX 、、、 XNUMX 、、、 XNUMX 、、、 XNUMX 、 قد يكون من الصعب العثور على منتجات جديدة في المنزل لا داعي للقلق بشأن ما قد يحدث في المستقبل. يمكن أن تكون هذه هي المرة الأولى التي يتم فيها استخدام هذه المنتجات/المنتجات/ لا يوجد سبب آخر لذلك.الضمانات والأضرار التبعية. لا يقدم البائع أي تعهدات أو ضمانات من أي نوع فيما يتعلق بالسلع، سواء كانت صريحة أو ضمنية بموجب القانون أو مسار التعامل أو مسار الأداء أو استخدام التجارة أو غير ذلك، بما في ذلك الضمانات الضمنية للتسويق والملاءمة لغرض معين، باستثناء ما يلي: (أ) ما لم تتم معالجة بضائع المشتري الخاصة، يضمن البائع الملكية غير المرهونة للبضائع المراد شحنها؛ و(ب) يضمن البائع أنه في وقت الشحن يجب أن تتوافق البضائع المراد شحنها مع الوصف والدرجة وحالة البضائع أو المعالجة المطلوبة والمُفوَّتة. يوافق المشتري على أن البائع لن يكون مسؤولاً تحت أي ظرف من الظروف عن الأضرار التبعية أو العرضية، وأن مسؤولية البائع الناشئة عن هذه الشروط تقتصر فقط وحصريًا، وفقًا لاختيار البائع، على استبدال أو إصلاح البضائع المعيبة. عند استبدال البضائع المفقودة أو التالفة أو المعيبة، يجوز للبائع تعويض المشتري عن تكلفة البضائع، دون تعويض عن مطابقة البضائع لمواصفات التصنيع أو مواصفات مجموعة، ودون تعويض عن إزالة أو تركيب أو نقل البضائع. لا يجوز رفع أي دعوى بسبب أي خرق للضمان بعد مرور أكثر من عام (1) واحد من تاريخ تسليم هذه السلع أو الخدمات إلى المشتري. البائع ليس مسؤولاً عن التخلص من هذه البضائع أو إعادة تدويرها بعد انتهاء عمرها الإنتاجي المقصود. يوافق المشتري على أنه سيكون مسؤولاً وحده تجاه عملائه والمستخدمين النهائيين و/أو أطراف ثالثة أخرى في حالة الإصابة أو الضرر أو الأضرار التي لحقت بأي منهم، لأي سبب وتحت أي ظرف، سواء كان ذلك بسبب فشل البضائع بأي شكل من الأشكال أم لا، وسواء كان متوقعًا أو غير متوقع. يجب على المشتري تعويض البائع ومديريه ومسؤوليه وموظفيه و/أو ممثليه الآخرين وحمايتهم من أي مطالبات، مهما كانت الطريقة التي يتم بها تقديمها، من قبل أي طرف ثالث بما في ذلك العملاء والمستخدم النهائي للسلع، حيث تنشأ هذه المطالبات من البضائع بما في ذلك التعبئة والتغليف والتصميم والمواد و/أو التصنيع، أو الاستحواذ والشحن والتخزين والمناولة والتجميع والاستخدام و/أو إساءة الاستخدام والتسويق وإعادة البيع و/أو أي إجراء آخر مهما كان من جانب المشتري أو المستخدم النهائي أو طرف ثالث، فيما يتعلق بالبضائع. يوافق المشتري على أن نطاق التعويض المذكور أعلاه يشمل التعويض عن الأضرار من أي نوع، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر الأضرار المباشرة أو غير المباشرة أو التعويضية أو الخاصة أو العرضية أو العقابية أو التبعية، ومن أي نفقات مطلوبة للدفاع ضد مثل هذه المطالبات، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر التكاليف والرسوم القانونية، وأتعاب المحاماة، ونفقات السفر المعقولة، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر النقل والإقامة والطعام والتكاليف العرضية المعقولة.
- شكرا جزيلا. يمكن أن يكون هناك العديد من الأشياء التي يجب عليك القيام بها لا داعي للقلق بشأن ما قد يحدث في المستقبل. لا داعي للقلق بشأن ما قد يحدث. لا يوجد سبب آخر لذلك.الضرائب؛ الامتثال للقانونيتحمل المشتري مسؤولية أي ضرائب أو رسوم، سواءً فرضتها حاليًا أو لاحقًا أي جهات حكومية في جمهورية الصين الشعبية، على تصنيع أو بيع أو تصدير أو استيراد أو استخدام السلع أو الخدمات المحددة في هذا العقد. يلتزم المشتري بجميع القوانين واللوائح والأنظمة المعمول بها، ويحتفظ بجميع التراخيص والأذونات والموافقات والتصاريح اللازمة للوفاء بالتزاماته بموجب هذه الشروط.
- يمكن أن يكون ذلك ممكنا. من الممكن أن يكون لديك أي أسئلة أو أسئلة حول كيفية التعامل مع هذه المشكلة. كل ما عليك فعله هو أن تكون قادرًا على تحقيق النجاح لا داعي للقلق بشأن هذا الأمر. في هذه الحالة، يجب أن تكون قادرًا على تحقيق أفضل النتائج في المستقبل. لا داعي للقلق بشأن ما قد يحدث في المستقبل، حيث يمكن أن يكون الأمر صعبًا بالنسبة لك لا داعي للقلق بشأن ما قد يحدث في المستقبل من الأفضل أن تكون قادرًا على التعامل مع هذه المشكلة يمكن أن يكون هذا أفضل من أي وقت مضى في أي وقت مضى. لا داعي للقلق بشأن هذا الأمر، فقد يكون من الأفضل أن تكون قادرًا على التعامل مع هذه المشكلة.قوة قهريةلا يتحمل البائع مسؤولية أي تأخير أو فشل في التصنيع أو التسليم بسبب الحريق أو الإضرابات أو النزاعات مع العمال أو الحرب أو الاضطرابات المدنية أو الأوبئة أو الفيضانات أو الحوادث أو التأخير في النقل أو نقص الوقود أو المواد الأخرى أو نقص العمالة أو أعمال أو مطالب أو متطلبات الحكومة أو لأي أسباب أخرى خارجة عن التوقعات المعقولة أو سيطرة البائع. يبرر وجود سبب التأخير هذا تعليق التزامات البائع ويمدد وقت الأداء من جانب البائع إلى الحد الذي قد يكون ضروريًا لتمكينه من التسليم بممارسة العناية المعقولة بعد إزالة أسباب التأخير. إذا أصبح أداء البائع أكثر عبئًا بسبب أي من الأسباب المذكورة أعلاه، يجوز للبائع طلب زيادة في سعر السلع أو الخدمات لتعويض هذا العبء الإضافي ويجوز له إلغاء البيع دون عقوبة في حالة عدم موافقة المشتري على هذه الزيادات في الأسعار وتأمين دفعها بشكل مرضي. إذا استمر التأخير لمدة تسعين (90) يومًا، فيجوز لأي من الطرفين، بإشعار كتابي للطرف الآخر، إلغاء البيع باستثناء البضائع المصنعة أو في طور التصنيع، في وقت استلام مثل هذا الإشعار.
- لا يوجد شيء خاطئ في ذلك.
- 8.1 قد يكون من الصعب العثور على منتج جديد لا داعي للقلق بشأن هذا الأمر. لا داعي للقلق بشأن ما إذا كان الأمر كذلك أم لا.العنوان وخطر الخسارةتنتقل ملكية البضائع ومخاطر الفقد أو التلف إلى المشتري عند تسليم البائع البضائع إلى شركة النقل أو استلام المشتري لها، أيهما أقرب. إذا ساعد البائع المشتري، بناءً على طلبه، في معالجة المطالبات ضد شركة النقل، فإن المشتري يطلب هذه المساعدة ويقبلها على مسؤوليته الخاصة.
- 8.2 يمكن للمصنعين أن يستمتعوا بوقتهم ويستمتعوا بوقتهم في المنزل. لا يوجد سبب آخر لذلك. يمكن أن تكون هذه هي المرة الأولى التي يتواجد فيها العديد من الأشخاص في جميع أنحاء العالم، يمكن أن تكون هذه هي المرة الأولى التي تكتشف فيها هذه المشكلة财产；(ب) يبيع منتجاته في جميع أنحاء العالم ويبيع منتجاته يمكن أن يكون هناك الكثير من الأشياء التي يجب عليك القيام بها لا داعي للقلق بشأن هذا الأمر. على الرغم من ذلك، لا يوجد أي سبب للفشل في تحقيق ذلك. التسليم وانتقال المخاطر في البضائع، يحتفظ البائع بملكية جميع البضائع حتى يتم السداد بالكامل نقدًا أو بأموال مقاصة. (أ) لن يتغير العنوان القانوني والملكية ويجب على المشتري الاحتفاظ بالبضائع باعتباره وكيلًا أمينًا للبائع وأمينًا ويجب عليه الاحتفاظ بالبضائع منفصلة عن تلك الخاصة بالمشتري والأطراف الثالثة وتخزينها وحمايتها وتأمينها بشكل صحيح وتحديدها على أنها ممتلكات البائع و (ب) يحق للمشتري إعادة بيع البضائع أو استخدامها في سياق أعماله العادية، ولكن يجب عليه تقديم حساب للبائع عن عائدات البيع أو غير ذلك من البضائع، سواء كانت ملموسة أو غير ملموسة، بما في ذلك عائدات التأمين ويجب عليه الاحتفاظ بهذه العائدات منفصلة عن أي أموال أو ممتلكات للمشتري والأطراف الثالثة، وفي حالة العائدات الملموسة، تخزينها وحمايتها وتأمينها بشكل صحيح.
- 取消. (ثالثًا) يمكن أن تكون هذه هي المرة الأولى التي يتم فيها استخدام هذه التقنية في صناعة السيارات. لا داعي للقلق بشأن هذه المشكلة. أفضل ما في الأمر هو أن تقوم بتصنيع منتجات جديدة يمكن أن يكون هذا أمرًا طبيعيًا بالنسبة لك في هذه الحالة، يجب أن تكون قادرًا على القيام بالأشياء التي يجب عليك القيام بها.إلغاءيجوز للبائع إنهاء الطلب فورًا عند إرسال إشعار كتابي إلى المشتري، إذا كان المشتري: (أ) لم يدفع أي مبلغ عند استحقاقه بموجب الفاتورة؛ (ب) لم ينفذ أو يمتثل لأي من هذه الشروط، كليًا أو جزئيًا؛ أو (ج) أصبح مفلسًا، أو قدم التماسًا للإفلاس أو الحراسة أو إعادة التنظيم أو التنازل لصالح الدائنين. باستثناء ما هو منصوص عليه خلافًا لذلك في هذه الشروط، لا يجوز إلغاء أي طلب للسلع أو الخدمات إلا بموافقة متبادلة. يُعطى بموجب هذا إشعار بأن البائع لن يوافق على الإلغاء إذا بدأت معالجة سلع المشتري، أو تم شراء أو تصنيع مخزون خاص لهذا الطلب، أو تم تجميع المخزون للتحميل، أو يتم تحميل البضائع الخاصة بالطلب أو في طريقها إلى الوجهة.
- شكرا جزيلا. لا داعي للقلق بشأن هذه المشكلة. لا داعي للقلق بشأن هذا الأمر، فقد يكون من الأفضل أن تكون قادرًا على القيام بذلك.شحنة جزئيةفي أي عملية بيع تتضمن شحنًا من البائع، لا يُطلب من البائع شحن الكمية الإجمالية للبضائع المعنية دفعة واحدة، بل يجوز له القيام بشحنات جزئية حسب رغبته. في حال الشحنات الجزئية، يجوز للبائع، حسب اختياره، إصدار فاتورة بهذه الشحنة الجزئية، ويلتزم المشتري بالدفع وفقًا لشروطها.
- شكرا جزيلا. يمكن أن يكون الأمر كذلك بالنسبة لك. لا داعي للقلق بشأن هذا الأمر. يمكن أن يكون هذا أمرًا طبيعيًا بالنسبة لك لا داعي للقلق بشأن هذا الأمر.القانون الذي يحكم؛ الاختصاص القضائييُطبّق قانون جمهورية الصين الشعبية على هذه الشروط، دون إعمال أي خيار أو حكم أو قاعدة قانونية من شأنها أن تُطبّق قوانين أي ولاية قضائية غير تلك الخاصة بجمهورية الصين الشعبية. يوافق كل طرف موافقةً نهائيةً على أن محاكم البائع لها الاختصاص الحصري لتسوية أي نزاع أو مطالبة (بما في ذلك النزاعات أو المطالبات غير التعاقدية) الناشئة عن هذه الشروط أو موضوعها أو صياغتها أو المتعلقة بها.
- 律师费. أفضل ما في الأمر هو أن كل ما تحتاجه هو أفضل ما لديك ,الأمر متروك لكم. أفضل ما في الأمر هو أن أفضل ما في الأمر هو أن أفضل ما في الأمر هو أن أفضل ما في الأمر هو أن أفضل ما في الأمر هو أن كل ما عليك فعله هو قد لا يكون الأمر كذلك.أتعاب المحاماةيوافق المشتري على دفع جميع تكاليف تحصيل المبالغ المستحقة عن بيع السلع والخدمات، بما في ذلك أتعاب المحاماة المعقولة، سواءً بدأت إجراءات التقاضي فعليًا أم لا. في حال اتخاذ أي إجراء قانوني لإنفاذ أي شرط من شروط البيع، يحق للطرف الفائز استرداد أي مبلغ تراه المحكمة مناسبًا كأتعاب محاماة في المحاكمة أو الاستئناف، بالإضافة إلى جميع المبالغ الأخرى المنصوص عليها في القانون.
- لا داعي للقلق بشأن هذا الأمر. في هذه الحالة، من الممكن أن يكون لديك أي أسئلة. يمكن أن يكون الأمر كذلك. يجب أن تكون قادرًا على القيام بذلك في أي وقت من الأوقات.条款”保密”، 该信息都是保密的، 且应仅用于执行订单和本条款.除非لا داعي للقلق بشأن هذا الأمر. يمكن أن يكون هناك الكثير من الأشياء التي يجب عليك القيام بها في كل مرة. هذا يعني أن كل ما عليك فعله هو 13 يومًا من اختيارك: (أ) 公共领域的信息；(ب) 披时买方已知的信息；或(ج) لا داعي للقلق بشأن هذا الأمر.معلومات سريةجميع المعلومات غير العامة أو السرية أو الملكية الخاصة بالبائع، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر المواصفات والعينات والأنماط والتصميمات والخطط والرسومات والمستندات والبيانات والعمليات التجارية وقوائم العملاء والأسعار والخصومات أو التخفيضات، التي يكشف عنها البائع للمشتري، سواء تم الكشف عنها شفهيًا أو الوصول إليها كتابيًا أو إلكترونيًا أو أي شكل أو وسائط أخرى، وسواء تم وضع علامة عليها أو تعيينها أو تحديدها على أنها "سرية" فيما يتعلق بالطلب وهذه الشروط أم لا، فهي سرية، فقط لاستخدامها في تنفيذ الطلب وهذه الشروط ولا يجوز الكشف عنها أو نسخها إلا بموافقة مسبقة من البائع كتابيًا. بناءً على طلب البائع، يتعين على المشتري إعادة جميع المستندات والمواد الأخرى التي استلمها من البائع على الفور. يحق للبائع الحصول على أمر قضائي عن أي انتهاك لهذا الحكم. لا ينطبق هذا الحكم على المعلومات التي: (أ) في المجال العام؛ (ب) معروفة للمشتري وقت الكشف عنها؛ أو (ج) حصل عليها المشتري بشكل قانوني على أساس غير سري من طرف ثالث.
- لقد حان الوقت للمضي قدماً في كل ما هو جديد. لا داعي للقلق بشأن ما قد يحدث، فقد يكون من الصعب عليك أن تتخيل ما يحدث.تأثير الربطتسري هذه الشروط لصالح المشتري والبائع، وخلفائهما، والمتنازل لهم المسموح لهم، وتكون ملزمة لهم. لا يجوز للمشتري التنازل عن أي حق بموجب هذه الشروط دون موافقة كتابية مسبقة من البائع، والتي يجوز للبائع حجبها وفقًا لتقديره الخاص.
- يمكن أن يكون الأمر كذلك. المزيد من المعلومات 、、 قد يكون من الصعب على أي شخص أن يتخيل ما هو السبب وراء ذلك لا يوجد سبب آخر لذلك.如果本条款任一条款(或条款的一部分)被发现非لا داعي للقلق بشأن ما قد يحدث في المستقبل لا داعي للقلق بشأن هذا الأمر.قابلية الفصلإذا قضت أي محكمة أو سلطة مختصة أخرى بأن أي حكم من هذه الشروط (أو جزء منه) غير صالح أو غير قانوني أو غير قابل للتنفيذ، فيُعتبر ذلك الحكم أو جزء منه، بالقدر اللازم، غير مُشكل من هذه الشروط، ولا تتأثر صحة ونفاذ الأحكام الأخرى لهذه الشروط. إذا ثبت أن أي حكم من هذه الشروط (أو جزء منه) غير قانوني أو غير صالح أو غير قابل للتنفيذ، فيُطبق مع الحد الأدنى من التعديل اللازم لجعله قانونيًا وصالحًا وقابلًا للتنفيذ.
- لا داعي للقلق بشأن هذا الأمر. لا يوجد شيء أفضل من ذلك.إعفاء. لا يشكل تنازل البائع أو المشتري عن الأداء الصارم لأي من هذه الشروط تنازلاً أو مساسًا بأي حق في طلب الأداء الصارم لنفس الشروط أو الأحكام في المستقبل أو أي من هذه الشروط الأخرى.
- لا داعي للقلق بشأن ما قد يحدث. هذا هو السبب في أن هذا هو السبب وراء ذلك. لا داعي للقلق بشأن ما قد يحدث في المستقبل لا داعي للقلق بشأن هذا الأمر.لا توجد جهات خارجية مستفيدة. هذه الشروط مخصصة فقط للأطراف الموقعة على هذه الوثيقة وخلفائهم والمتنازل لهم المسموح لهم، ولا يوجد شيء هنا، صريحًا كان أو ضمنيًا، يهدف إلى منح أي شخص أو كيان أي حق قانوني أو منفعة أو علاج من أي نوع بموجب هذه الشروط أو بسببها.
- لقد تم إرجاعها مرة أخرى. يمكن أن يكون هناك العديد من الأسباب التي تجعل من الممكن الحصول على أفضل النتائج 、、 لا داعي للقلق بشأن هذا الأمر.علاقة الطرفينالعلاقة بين الطرفين هي علاقة متعاقدين مستقلين. لا يُفسر أي شيء وارد في هذه الشروط على أنه يُنشئ أي وكالة أو شراكة أو مشروعًا مشتركًا أو أي شكل آخر من أشكال المشاريع المشتركة أو التوظيف أو علاقة ائتمانية بين الطرفين، وليس لأيٍّ من الطرفين صلاحية التعاقد نيابةً عن الطرف الآخر أو إلزامه بأي شكل من الأشكال.
- هذا هو السبب وراء ذلك. ""通知")都应以书面形式،按账单上的地址寄أفضل ما في الأمر هو أن كل ما عليك فعله هو أن تكون قادرًا على القيام بذلك لا يوجد سبب آخر لذلك. هذا هو السبب في أن هذا هو السبب في أن هذا هو السبب وراء ذلك. في هذه الحالة، يجب أن تكون قادرًا على (أ) الحصول على أفضل النتائج و(ب) الحصول على أفضل النتائج من أي وقت مضى.إشعاراتيجب أن تكون جميع الإشعارات والطلبات والموافقات والمطالبات والتنازلات وغيرها من الاتصالات بموجب هذه الوثيقة (يُشار إلى كل منها باسم "الإشعار") كتابية وموجهة إلى الطرفين على العناوين الموضحة على وجه الفاتورة أو إلى أي عنوان آخر قد يحدده الطرف المتلقي كتابيًا. يجب تسليم جميع الإشعارات شخصيًا أو عن طريق خدمة توصيل سريع معترف بها على المستوى الوطني (مع دفع جميع الرسوم مسبقًا) أو بالفاكس أو البريد الإلكتروني (مع تأكيد الإرسال) أو بالبريد المعتمد أو المسجل (في كل حالة، يُطلب إيصال الاستلام، ويتم دفع رسوم البريد مسبقًا). باستثناء ما هو منصوص عليه خلافًا لذلك في هذه الوثيقة، لا يسري الإشعار إلا (أ) عند استلام الطرف المتلقي له، و(ب) إذا امتثل الطرف الذي يُرسل الإشعار لمتطلبات هذا الحكم.
- ربما يكون الأمر كذلك.اللغة كُتب هذا العقد باللغتين الإنجليزية والصينية، وكلاهما مُلزمان. في حال وجود أي اختلاف، تُعتد بالنسخة الإنجليزية.
أغسطس ٢٠١٥
